海牙认证 Aposille

自2023年11月7日起，中国加入海牙公约国，领事认证正式取消，由三级认证简化为“两级认证”，也就是“海牙认证”。简化后的两级认证带来的一个潜在问题是，文件在寄往国内后，“存在不被认可的机率”，所以办理之前，请跟“文件使用单位”确认相关的具体要求。我们将在文件起草，翻译等关键步骤中为您提供专业的指导和帮助，但我们不能保证文件在中国一定能使用。

美国出生证

美国的出生证拿回中国用，一般是落户口或是上学用，出生证一般有二种，一种是医院直接出具的，这种不能直接做认证，您需要先去县政府重新申请，或是去县政府先做认证。另一种直接是县政府出具的，可以直接做海牙认证。

美国死亡证

美国的死亡证拿回中国用，一般是继承或是放弃遗产。死亡证一般有二种，一种是医院直接出具的，这种不能直接做认证，您需要先去县政府重新申请，或是去县政府先做认证。另一种直接是县政府出具的，可以直接做还有海牙认证。

美国结婚证

美国的结婚证拿回中国用，无论您是中国护照还是美国护照，只要结婚证是美国的，就必须做领事认证之后，才会被中国认可。

美国离婚判决

离婚判决书有两种认证方式，原件认证和翻译认证，一般是用于在中国登记结婚，或者处理财产等相关事项。

请一定先跟“文件使用部门”确认好所需要的文件类型，再确定做什么类型的文件认证。所有原件认证只有英文，没有中文；翻译件认证是中英文都有。